Lexique du monte-escalier

Le rail et son tracé

• rail : le profilé fixé sur les marches, sur lequel le siège se déplace
• rail droit : rail rectiligne, standard, coupé à la longueur de la volée
• rail courbe : rail cintré sur mesure d'après un relevé, pour un escalier tournant
• limon : la pièce latérale qui porte les marches ; le rail s'en approche au maximum
• prolongation ou parking : la portion de rail au-delà de la dernière marche, pour dégager le passage

Le siège et ses options

• assise : la largeur utile du siège, souvent plus limitante que la charge maximale
• siège pivotant : rotation en haut du rail, pour descendre face au palier
• pivotement motorisé : la même chose sans effort, utile quand la sortie est étroite
• repose-pieds escamotable : se relève avec le siège, pour ne pas avoir à se pencher
• assise relevable : le siège se replie contre le rail pour libérer l'escalier

La motorisation et les batteries

• crémaillère : la denture sur laquelle l'entraînement s'engrène
• chariot : l'ensemble mobile qui roule sur le rail et porte le siège
• point de charge : l'emplacement, en haut ou en bas, où le siège recharge ses batteries
• charge maximale : le poids maximal admis, généralement entre 120 et 160 kg
• descente manuelle : le dispositif qui ramène le siège en bas sans électricité

Les sécurités

• capteurs d'obstacle : arrêtent l'appareil au contact d'un objet sur le rail ou sous le repose-pieds
• arrêt d'urgence : coupe le mouvement, accessible depuis le siège
• verrouillage à clé : empêche toute utilisation non autorisée
• commande à maintien : l'appareil n'avance que tant que la commande est enfoncée
• ceinture de maintien : obligatoire à l'usage, pas une option

Les termes de devis à surveiller

• fourni et posé : le prix inclut le matériel et l'installation ; exigez cette mention
• TTC : toutes taxes comprises, avec le taux de TVA indiqué
• mise en service : les essais et la démonstration, qui doivent être inclus
• contrat d'entretien : sa fréquence, son contenu et son prix annuel, à obtenir avant de signer
• dépose : le retrait de l'appareil, dont le coût doit être connu à l'avance